DENAN Ltd is a young, yet dynamic translation company, continuously enriching its human resource database and maintaining a steady workflow with selected freelance collaborators that meet certain quality requirements.
Drawing on experience from prior work both in Cyprus and the United States, the owner of the company Christiana Hadjipavli-Demosthenous, strives to maintain the highest standards of quality of work and client satisfaction.
One of the company’s objectives is to build up such reputation that will make it the service provider of
choice in both the local and the broader South- Eastern European markets. Being a graduate of the Faculty of Applied Linguistics and Cultural Studies of the University
of Mainz in Germersheim, Germany, Christiana has multiple years of experience as a freelance translator
and consecutive interpreter.
Amongst others, we have worked for the translation of Cyprus Airways’ website into German, and cooperated with various services of the public sector such as the District Court of Nicosia, the Press and Information
Office, and the German Embassy, while our clientele
also includes private companies and law offices.
Having the ability to render a meaning from one language to another implies having knowledge of cultural, political or any other sensitivities, and entails excellent command of the target language.
At DENAN Ltd, we believe that every professional translator trained to respect each of their working languages and the culture they communicate sets high professional standards and strives to reach them.